Temporary Road Closure-Ray Flynn Mile & 5K Run

D’fhonn Míle Ray Flynn agus Rith 5k san Oíche a éascú, tugann Comhairle Chontae an Longfoirt fógra leis seo go bhfuil ordú déanta aici na bóithre a liostaítear anseo thíos a dhúnadh

Dáta: Dé hAoine, an 11 Deireadh Fómhair 2024
Am: 6pm-9pm

Bóithre: Sráid Bhaile Uí Mhatháin, Sráid Bhaile Átha Cliath agus an tSráid Nua

Agus na hacomhail seo a leanas san áireamh:

An Príomhshráid (R198) agus Sráid Bhaile Uí Mhatháin (N-63-590)
An Príomhshráid (R198) agus Sráid Bhaile Átha Cliath (N-63-592) agus Ardán na nGearaltach (L-3006-0)
Sráid Bhaile Átha Cliath (N63-592) agus Bóthar Bhaile Átha Cliath (R393-232)
An tSráid Nua (N63-594) agus Sráid Bhaile Átha Cliath (N63-592)
An tSráid Nua (N63-594) agus Lána Breaden (L-30111-0)
Sráid an Iarla (L-3011-0) agus Cearnóg an Mhargaidh (N63-587)
Sráid Bhaile Uí Mhatháin (L-3011-0) agus Cearnóg an Mhargaidh (N63-587)
Rae an Chuain (L-3012-0) agus Cearnóg an Mhargaidh (N63-588)

Bealach Malartach: Iarrtar ar gach trácht seach-chonairí N4 & N5 Bhaile an Longfoirt a úsáid

Tá an dúnadh bóthair seo i gcomhréir le hAcht na mBóithre, 1993 (Alt 75: Dúnadh Sealadach Bóithre) agus Rialacháin na mBóithre, 1994 (Alt 12)

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

To facilitate the Ray Flynn Mile and 5K Night Run, Longford County Council hereby gives notice that it has made an order to close the roads described hereunder

Date: Friday 11 October 2024
Time: 6pm-9pm
Roads: Ballymahon Street, Dublin Street and New Street

To include junctions:

Main Street (R198) and Ballymahon Street (N-63-590)
Main Street (R198) and Dublin street (N-63-592) and Geraldine Tce (L-3006-0)
Dublin St (N63-592) and Dublin Road (R393-232)
New Street (N63-594) and Dublin Street (N63-592)
New Street (N63-594) and Breadens Lane (L-30111-0)
Earl Street (L-3011-0) and Market Square (N63-587)
Ballymahon Street (L-3011-0) and Market Square (N63-587)
Harbour Row (L-3012-0) and Market Square (N63-588)

Alternative Route: All through traffic is requested to use the N4 & N5 Longford Town By-passes

This road closure is in accordance with the Roads Act 1993 (Section 75: Temporary Closing of Roads) and Road Regulations 1994 (Article 12)